Os Bandidos "The Bandits" (1967) Subtitles/Legendas Inéditas PTBR SRT exclusivas [Especial Brasil]
Locações: Deserto de Los Leones. México
Robert Conrad - Chris Barrett/Chris Turner
Venha conhecer o Canal do YouTube "Antigão Filmes"
Filmes de faroeste, Filmes de faroeste dublados, Filmes de faroeste legendados, Filmes de faroeste antigos, FAROESTE DUBLADO COMPLETO, FAROESTE FILME COMPLETO DUBLADO, filmes de faroeste antigos, faroeste filme de ação
Chris Barrett (Robert Conrad), junto com os seus dois amigos Josh Racker (Roy Jenson) e Taye 'Boy' Brown (Jan-Michael Vincent) são bandidos traficantes de armas e são pegos por caçadores de recompensas na fronteira mexicana.
Prestes a serem enforcados, repentinamente eles são resgatados do laço do carrasco pelo fazendeiro rebelde mexicano Valdez e seus homens que estavam fugindo como sobreviventes de um massacre da guarnição francêsa do capitão Sanchez durante o tiroteio contra os caçadores de recompensas, Valdez perde o seu irmão na luta.
Após serem soltos, os três gringos juntam-se então a Valdez à combater um ataque de soldados franceses sob o comando do cruel Capitão Sanchez (Enrique Lucero), um traídor mexicano lutando pela causa do domínio francês.
O México havia sido invadido pelos franceses, após a suspensão dos pagamentos de juros relativos a empréstimos contraídos a países estrangeiros por vários governos mexicanos decretada por Benito Juárez em 17 de Julho de 1861.
Com um truque arriscado e que esclareceria a dúvida de confiança entre eles, os mexicanos são colocados como iscas durante a noite em um acampamento para atrair o exército de Sanchez e os três gringos ficam escondidos armando uma cilada para massacrar a guarnição francesa.
A armadilha funciona, e quando a luta termina o Capitão Sanchez é o único sobrevivente do lado francês e é deixado para trás gravemente ferido para morrer lentamente no deserto.
Valdez oferece hospitalidade em seu povoado no lado mexicano onde os três gringos poderiam esperar a poeira baixar, antes de seguirem para o lado americano.
Na verdade a intenção de Valdez é usar a ajuda dos gringos para buscarem juntos, uma quantia de cem mil dólares em ouro, roubado do exército francês e que está escondido em um monastério remoto nas montanhas.
Venha conhecer o Canal do YouTube "Antigão Filmes"
Filmes de faroeste, Filmes de faroeste dublados, Filmes de faroeste legendados, Filmes de faroeste antigos, FAROESTE DUBLADO COMPLETO, FAROESTE FILME COMPLETO DUBLADO, filmes de faroeste antigos, faroeste filme de ação
Após uma proposta de 50% do ouro para os gringos ajudarem em sua busca e após aceitarem-na, ficam sabendo-se também que a região é dominada pelos franceses e que os riscos serão grandes.
Após longa viagem através da fronteira, finalmente chegam a uma pequena vila e os seis ficam lá por alguns dias, durante os quais, dois do três americanos, Chris e Josh, se apaixonam por duas mulheres locais, Alicia e Maria, ambas empregadas da Cantina.
Regatado e salvo por Rangers americanos, curado, Sanchez reassume sua guarnição francesa e também chega à vila durante uma ausência temporária dos "gringos" e de seus amigos mexicanos rebeldes, e na tentativa de descobrir onde se encontram os cem mil dólares em ouro, condena Alicia, a mulher que teria se relacionado com Chris ao fuzilamento.
Ao saberem da morte de Alícia, o ódio dos gringos para com o capitão Sanchez aumenta ainda mais.
Decidem então finalmente partirem ao monastério para desenterrarem o seu ouro escondido mas Sanchez, é capaz de antecipá-los com seu exército graças à informação do traidor barman "Pepe" por algumas moedas do capitão Sanchez que após recebê-las é morto pelo capitão.
Quando tomei conhecimento pela primeira vez sobre esse filme através de um jornal no Brasil na década de 70, imaginei que pudesse ser o filme "Bandidos", um Espaghetti Western filmado na Itália e Espanha também em 1967 do diretor Massimo Dallamano com Terry Jenkins e Enrico Maria Salermo, mas quando vi Robert Conrad no elenco, fiquei confuso.
Após pesquisas muito tempo depois tive certeza de que era Robert Conrad o James West da série de TV. Se você é fã de "The Wild Wild West" [James West], vai gostar de vê-lo neste filme, pois parece muito com um episódio da série da TV e conta inclusive com o coordenador de dublês de James West, White Hughes.
Este foi o primeiro filme do ator loirinho e Jan Michael Vincents.
O filme curiosamente é aberto com uma cena aérea filmada de helicóptero circulando e aproximando-se dos três gringos prestes a serem enforcados.
Cenas curiosas nos intrigam como os três gringos equilibrando-se em seus cavalos com a corda no pescoço durante o tiroteio.
Roy Jenson bêbado observando uma mulher bonita ao olhar para uma mexicana muito menos atraente e velha mas, suficiente bela para dormir com ela e se arrepender da decisão no dia seguinte.
Conrad também co-escreveu e co-dirigiu este filme, feito no México, durante uma pausa de "James West".
Difícil acreditar que até ele atuou em um Espaghetti Western Latino.
Outra curiosidade é que este filme tem dois finais alternativos. Uma para a versão com áudio Espanhol e outra para a versão em Inglês e fica a critério dos fãs escolherem qual o mais interessante.
Particularmente achei a versão Espanhola menos chocante. É um filme pequeno mas histórico em vários aspectos com exceção também à algumas cenas plausíveis.
Sabendo-se não existir nenhuma legenda/subtitle SRT para este filme disponível em toda a web em todo o mundo, resolvi traduzir e elaborar uma no idioma português para a versão com áudio Espanhol disponível no canal youtube a qual estou disponibilizando aqui neste blog aos leitores, seguidores fãs e amigos.
"Os Bandidos "Seis Colts à Serviço do Mal" (1967) [The Bandits] Subtitles/Legendas ptbr.str para versões com áudio Espanhol e Inglês - Download"
Versão em Inglês
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.